INDIANLITTERATUR - Indianböcker i Sverige

staffan.gripenberg@gmail.com 

Indianboken D


DENEF, ALEX

Denef, Alex
Präriens pärla Niama : berättelse från indianvärlden / öfversättning från tyskan. - Stockholm : Ad. Johnson. - 1901. - 45 s. - (Äfventyrsböcker ; 62)
 

DESMOND, ALICE CURTIS USA 1897 - 1990

Desmond, Alice Curtis
Totempålen / översättning av Jan Sjögren ; illustrationer av Lennart Nordenswan. - Stockholm : Eklund/Tiden, 1957. - 198 s. : ill. - (Uncasböckerna)
Orig:s titel: The talking tree.
 

DEVYLDER, LUDVIG - Sverige 1871-1944.
                  
                                      

  

DeVylder, Ludvig
Nytt land : Daniel Boones saga. - Lund : Gleerup, 1935. - 346 s.

2.uppl. - 1948. - 345 s. - (C.W.K.
Gleerups ungdomsböcker ; 107)

[3.uppl]. - / bearbetning och förkortning av Birgitta
DeVylder-Bellander. - Stockholm : Gleerup, 1963. - 245 s. -
(C.W.K.Gleerups ungdomsböcker ; 107)
 

DICK...

Dick : en berättelse från modockriget / öfversättning af R.B. - Uppsala : Uddevalla : F. Dalgrener, 1874. - 39 s.
   Källa: Svensk bokkatalog1866-1875. Tillägg s.245 + s.265 (där den
anges som roman) Ej återfunnen vid förfrågan på Carolina eller
KB.

DISNEY, WALT(ER) ELIAS. - USA 1901-1966.

Disney, Walt
Davy Crockett, vildmarkens hjälte : en berättelse från Amerikas pionjärtid / skriven av Sidis Edwards Burton efter Walt Disneyfilmen "Davy Crockett, vildmarkens hjälte" ; illustrationer av Michael Arens ; översättning av Hans G. Westerlund. - Stockholm : Bonnier, 1956. - 228 s. : ill. - (Bonniers folkbibliotek)
Orig:s titel: Walt Disney legends of Davy Crockett.

Disney, Walt
Sjörövare och indianer / översättning av Kjell Ekström. - Stockholm : Folket i Bild, 1966. - 176 s. : ill.
Innehåll: Tonka. Bearb. efter D.Appel:Comanche ; [Bortrövad.
Bearb. efter R.L. Stevenson: Kidnapped] ; Vänner i vildmarken.
Bearb.efter J.O.Curwood:Nomads of the north.
 

DISNEYLAND

Disneyland : från nya världen / Översättare: Sven Lundberg. - . - (Walt Disneys underbara värld)
Innehåller avsnitt ur: Davy Crockett / av Irwin Shapiro ; Gamle
Yeller av / Gibson ; Tonka / baserad på "Comanche" av David
Appell ; Navajoindianerna : redigerad av Jane Warner
Watson...efter "Les Navajos" av Clyde Kluckhohn.


DIXON, REX. - Pseud. för Reginald Alec Martin. 1900 - 1971

Dixon, Rex

         
Poco i indianernas våld / översättning av Gösta Pettersson. - Stockholm : B. Wahlström, 1960. - 185 s. - (Wahlströms ungdomsböcker ; 1038/1039)
Orig:s titel: Pocomoto and the indian trails. 1956.
 

DJURAAS, KAARE - Danmark.

Djuraas, Kaare
Indianpojken Lille Hästen / översättning: Gunvor V. Blomqvist. - Bromma : Opal, 1987. - 127 s.
Orig:s titel: Lille Hest. 1984.
 

DOYLE, ARTHUR CONAN. - England 1859-1930.

Doyle, Arthur Conan
De landsflyktige : en berättelse från två världsdelara / öfversättning från engelskan af B.F. -Stockholm : Nordin & Josephson, 1893. - 334 s.
Orig:s titel: The Refugee.

Doyle, Arthur Conan
Svarta Örnen / översättning av A.Berg. - Stockholm : Holmquist, 1922. - 133 s. : ill. - (Holmquists illustrerade äventyrsböcker)
Bearbetning för ungdom ur romanen "The Refugee". Andra delen.
 

DUBINA, PETER - Tyskland

Dubina, Peter
Den svarta mustangen / från tyskan av Christina Tranmark-Kossman ; illustrerad av Erich Hölle. - Malmö : Bergh, 1971. - 102 s. : ill.
Orig:s tiel: Der schwarze Mustang.
 

DUNDEE, EARL (Dündee) Pseud. för Erik Volmer Jensen. - Danmark F. 1912

Dundee, Earl
Präriekaravanen / översättning av H.S..- Norrköping : Sörlin, 1950. - 159 s. : ill.
Orig:s titel: Praerie-karavanen. 1948.

Dundee,Earl


                             
Vita Antilopen / översättning av H.S. - Norrköping : Sörlin, 1950. - 155 s. : ill.
Orig:s titel: Hvide Antilope. 1948.

Dündee, Earl
Kampen om Fort Riley. - Norrköping : Sörlin, 1952. - 112 s. : ill. - (Sörlins ungdomsböcker : 96)
Orig:s titel: Kampen om Fort Riley.1948.


Dundee, Earl


Hövdingens dotter. - Norrköping : Sörlin, 1957. - 104 s.
Orig:s titel: Høvdingens datter. 1949.

Dündee, Earl
Storm över prärien. - Norrköping : Sörlin, 1957. - 104 s.
Orig:s titel: Storm over praerien. 1949.
 

DURHAM, MARILYN - USA

Durham, Marilyn
Hon var kärleken / översättning: Gull Brunius. - Stockholm : Forum, 1973. - 210 s.
Orig:s titel: The man who loved Cat Dancing. 1972.

Senare utgiven som:

Durham, Marilyn


Mannen som älskade Cat Dancing eller Hon var kärleken / översättning av Gull Brunius. - Stockholm : Bonnier, 1976. - 241 s.
Orig:s titel: The man who loved Cat Dancing. 1972.
Washakies shoshoner figurerar till en del.